Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

lavoro discontinuo

См. также в других словарях:

  • discontinuo — /diskon tinwo/ agg. [dal lat. mediev. discontinuus, der. di continuus continuo , col pref. dis 1]. 1. [che è interrotto nello spazio o nel tempo: lavoro d. ] ▶◀ (lett.) desultorio, estemporaneo, intermittente, irregolare, saltuario, [di terreno]… …   Enciclopedia Italiana

  • discontinuità — s.f. [der. di discontinuo ]. 1. [caratteristica di ciò che è discontinuo, nel tempo o nello spazio: d. di un lavoro ] ▶◀ (lett.) desultorietà, estemporaneità, intermittenza, irregolarità, saltuarietà. ◀▶ continuità, regolarità. 2. (fig.)… …   Enciclopedia Italiana

  • saltuario — sal·tu·à·rio agg., s.m. CO 1. agg., di occupazione, impegno e sim., non regolare e fisso, che ha una durata limitata e ripetuta nel tempo a intervalli variabili: contatti saltuari, letture saltuarie, lavoro saltuario, notizie saltuarie Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • discontinuità — di·scon·ti·nu·i·tà s.f.inv. CO 1a. mancanza di uniformità, di continuità nel tempo o nello spazio: discontinuità delle tradizioni, discontinuità di una superficie | fig., mancanza di coerenza e continuità: discontinuità di metodo, di stile, di… …   Dizionario italiano

  • intermettere — in·ter·mét·te·re v.tr. e intr. (io intermétto) LE 1. v.tr., tralasciare, sospendere temporaneamente un lavoro, un attività e sim. 2. v.intr. (avere) smettere, arrestarsi: non ho mai intermesso di leggere (Croce) | OB essere, divenire irregolare,… …   Dizionario italiano

  • incessante — agg. [dal lat. tardo incessans antis ]. [che non cessa mai: impegno, lavoro i. ] ▶◀ continuato, continuo, costante, (lett.) diuturno, (non com.) incessabile, ininterrotto. ‖ eterno, perpetuo. ◀▶ alterno, discontinuo, incostante, intermittente,… …   Enciclopedia Italiana

  • salto — salto1 s.m. [lat. saltus us, der. di salire saltare, danzare ]. 1. a. [lo staccarsi di slancio da terra, rimanendo per un attimo sospeso in aria e ricadendo poi sullo stesso punto o a una certa distanza, riferito anche a cose: la palla ha fatto… …   Enciclopedia Italiana

  • saltuario — /saltu arjo/ agg. [der. di salto1, ma formato sul lat. saltus us ]. [che procede con discontinuità: un lavoro s. ] ▶◀ discontinuo, intermittente, occasionale, rapsodico, sporadico. ‖ incostante, irregolare. ◀▶ costante, permanente, persistente,… …   Enciclopedia Italiana

  • stratta — s.f. [der. di tratta, col pref. s (nel sign. 6)]. [il tirare con una violenta e rapida scossa] ▶◀ [➨ strappo (1)]. ▲ Locuz. prep.: a stratte 1. [con rapidi e frequenti scatti: tirare a s. ] ▶◀ a strappi. 2. (fig.) [in più riprese, in modo… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»